Nova Gorica e Gorizia condividono lo stesso impegno: divise dai conflitti nel passato, ma unite nel presente dall’amicizia e dall’intensa cooperazione, le due città si sono date l’ambizioso obiettivo di diventare una Capitale europea della cultura transfrontaliera.
Esplora le bellezze naturali di Goriška, lo smeraldo dell'Isonzo dalla sorgente alpina fino al delta dell'Adriatico, i vigneti di Brda e la Valle del Vipacco. Parti alla scoperta dell'architettura verde di Nova Gorica e del suo stile modernista, e di Gorizia con le sue cattedrali e i castelli che ne testimoniano la storia millenaria.
Dove un tempo c'erano i confini a separarle, oggi il multilinguismo e la contaminazione delle culture uniscono Nova Gorica e Gorizia in una moderna conurbazione europea.