La Festa di San Martino a Šmartno

Assaggiate le delizie gastronomiche e il delizioso vino novello tra le mura del borgo medievale di Šmartno. 

11/9/2024

In autunno, quando le colline di Brda si ricoprono di calde sfumature di splendidi colori, è il momento perfetto per vivere con noi la favolosità del nostro territorio. La festa di San Martino, che riunisce gli amanti e i conoscitori delle prelibatezze autunnali, in particolare del vino, in compagnia conviviale, è un'ottima occasione per visitare Brda. Anche quest'anno sarà possibile degustare prelibatezze locali e ottimo vino novello al riparo delle mura del borgo medievale di ŠMARTNO. Cogliete il fascino della gioia autunnale nell'eccezionale regione enogastronomica di Brda, dove il mosto si trasforma in una goccia superba apprezzata in tutti i mercati vinicoli del mondo. Con noi ci saranno diversi produttori di vino. Vi aspettiamo nell'idilliaco borgo medievale di Šmartno, dove ogni sorso della nobile goccia di vino e boccone di prelibatezze tradizionali è un'esplosione di sapori. Vi aspettiamo a Brda!  Programma Sabato 9 novembre (10.00 - 01.00) 10.00 - 19.00 Bancarelle con prodotti locali  11.00 - 01.00 Degustazione di vini nelle cantine di Šmartno 11.00 - 01.00 Ricca offerta di ristorazione con le prelibatezze della festa di San Martino 11.00 - 19.00 Caldarroste 11.00 - 17.00 Pittura extempore dell' Associzione Dablo 11.00 - 24.00 Suho cvetje, gruppo 11.00 - 17.00 Angolo dei bambini: pittura e laboratori creativi 12.00 - 15.00 Gara di cucina con l'Associazione Briške žene in dekleta (le donne e le ragazze di Brda) con ospiti da San Floriano (Italia) e Matulji (Croazia) ​13.00 - 20.00 DJ Adriano 13.00 - 24.00 DJ Janko 15.00 - 15.15 Spettacolo di danza gruppo Matulji 15.00 - 15.30 Spettacolo di danza del gruppo #lospravilos 15.30 - 16.00 e 16.30 - 17.00 Spettacolo di danza del gruppo Tince 16.00 - Apertura della festa di San Martino con la benedizione del vino novello da parte del nuovo parroco Mel Kovic, il saluto del sindaco Franc Mužič, del coro maschile Srečko Kumar e della Regina della Rebula 18.00 - 19.00 Mozaik, gruppo musicale 17.00 - 24.00 DJ Nikki   19.00 - 24.00 Kraški ovčarji, gruppo musicale 20.00 - 24.00 Sherzer Brigade, gruppo musicale Prezzo: 15€ (include bicchiere + vino novello, tracolla per il bicchiere e programma) 5€ (biglietto d'ingresso dalle ore 18 in poi, per tutti i visitatori che non acquistano il bicchiere) i bambini e persone che non desiderano acquistare il bicchiere possono entrare gratuitamente all'evento Non si può entrare con il proprio bicchiere. L'organizzatore si riserva il diritto di modificare il programma. Il sabato è previsto un servizio di navette (5 navette) a Brda e sul percorso Nova Gorica - Šmartno - Nova Gorica. Gli orari degli autobus sono disponibili qui. I cani non sono ammessi sugli autobus. Domenica 10 novembre (10.00 - 19.00) 8.30  6a Marcia di San Martino - escursione alla scoperta del patrimonio culturale ed enogastronomico di Brda (maggiori informazioni: 6a Marcia San Martino) 10.00 - 19.00 Bancarelle con prodotti locali  12.00 - 19.00 Degustazione di vini nelle cantine di Šmartno 11.00 - 19.00 Ricca offerta di ristorazione con le prelibatezze della festa di San Martino 11.00 - 19.00 Caldarroste 11.00 - 17.00 L'angolo dei bambini: laboratori creativi, face painting 11.00 - 17.00 Pittura extempore dell' Associzione Dablo 11.00 - 19.00 Suho cvetje, gruppo 11.00 - 17.00 Ne joči pevec, gruppo musicale 12.00 - 19.00 DJ Nikki 12.00 - 19.00 DJ Janko  13.00 - 13.30 Spettacolo di danza del gruppo L'Uniti 14.00 - 14.30 Spettacolo di danza del gruppo #lospravilos 15.00 - 17.00 Cuochi sui trampoli, animazione per bambini 15.00 - 15.15 Spettacolo di danza Arti.čoke Prezzo: 15 € (include bicchiere + vino novello, tracolla per il bicchiere e programma)  Bicchiere rimborsabile -  € 5 con lo scontrino (di domenica) presso la biglietteria principale ​i bambini e persone che non desiderano acquistare il bicchiere possono entrare gratuitamente all'evento Non si può entrare con il proprio bicchiere. I biglietti possono essere acquistati solo presso la biglietteria a Šmartno. L'organizzatore si riserva il diritto di modificare il programma. L'evento è organizzato da: Ente del turismo Brda - ZTKMŠ Brda Trg 25 maja 2 5212 Dobrovo  I sponsor dell'evento                  Per piu' informazioni: TIC Brda Šmartno 13, 5211 Kojsko T: +386 5 395 95 95 E: tic@brda.si Facebook: @Brda Instagram: @goriska_brda