Carmina Balcanica

“Carmina Balcanica”, presentato al Mittelfest 2015, è un evento particolarmente significativo all’interno del cartellone del Teatro Verdi di Gorizia, che unisce musica, poesia e tradizione dei Balcani all’insegna dell’incontro tra le culture italiana e balcanica.

2/9/2025

“Carmina Balcanica”, presentato al Mittelfest 2015, è un evento particolarmente significativo all’interno del cartellone del Teatro Verdi di Gorizia, che unisce musica, poesia e tradizione dei Balcani all’insegna dell’incontro tra le culture italiana e balcanica.

Lo spettacolo è concepito come un viaggio musicale attraverso i Balcani, una regione dall’immenso patrimonio culturale e storico, ma anche tristemente segnata da conflitti e divisioni. In scena una celebrazione della musica popolare balcanica, attraverso canti tradizionali di paesi come Serbia, Bosnia, Macedonia e Bulgaria, intrecciati con testi poetici e musica contemporanea. I temi esplorati nelle musiche e nei testi includono le tradizioni orali, le storie d’amore, la guerra, la nostalgia e l’identità culturale, magistralmente composti e diretti da Valter Sivilotti.

Dal punto di vista musicale, lo spettacolo combina suoni caratteristici del mosaico balcanico con le voci del Coro del Friuli Venezia Giulia e di cantanti come l’albanese Dorina Leka, l’italiana Elsa Martin, la slovena Tatjana Mihelj e la bosniaca Maya Sar.

Il titolo, “Carmina Balcanica”, richiama il celebre ciclo poetico medievale “Carmina Burana”, suggerendo un parallelismo tra le radici musicali e poetiche europee, sia occidentali che orientali. Lo spettacolo, prodotto da Mittelfest 2015 in collaborazione con il Kulturni Dom – Gorizia, celebra la cultura balcanica, mostrando la ricchezza e la complessità delle tradizioni di questa regione, rinnovando l’interesse per il patrimonio immateriale balcanico in un dialogo fra passato e presente quantomai attuale e importante nel contesto di GO! 2025

Biglietti: https://www.vivaticket.com/it