From Nizza to Gorizia

From Nizza to Gorizia - A borderless love story A musical theater performance in four languages (Italian, Slovenian, German, and Friulian) about the history of Gorizia and Nova Gorica. The event, with over 270 participants, features subtitles in Slovenian, Italian, and English. Original music by Patrick Quaggiato, script by Alex Devetak and Jasmin Kovic. Orchestra direction by Mirko Ferlan, direction by Jasmin Kovic, projections by Sybil Calligaris, costumes by Snežica Černic.

“Massive, young, full of energy and yet intimate, emotional and also imbued with the painful impact of history.” PRIMORSKI DNEVNIK

“The comedy, which tells the story of Gorizia’s past through a love story in sensitive, funny and at times touching tones, was a sell-out.” IL GORIZIANO

“The musical theatre From Nice to Gorizia filled the Lojze Bratuž Cultural Centre in three days and once again delighted the audience with its performance.” PRIMORSKI DNEVNIK “Wholly original, massive, multilingual, contemporary, exhilarating, fresh, youthfully joyful, playful, lively, magical, but also wrapped in an emotional lyrical veil.” NOVI GLAS

“A powerful blend of fiction and reality” IL GORIZIANO

MAIN ROLES: Miroslava (Mira): Marjuta Slamič Denis: Emil Sabadini Mira junior: Urška Taufer Pepi: Andrej Zalesjak Slavko: Matej Pintar Marija: Ilaria Bergnach Katharina: Marinka Černic Slavko: Božidar Tabaj 

SECONDARY ROLES: Peter Szabo, Marko Brajnik, Jens Kolata, Robert Cotič, Mojca Dolinšek, Gabriela Vidmar