Anja Medved è regista e sceneggiatrice, rinomata e pluripremiata per il suo lavoro come autrice di film documentari, video e spettacoli teatrali.
Anja Medved è autrice di documentari, video e spettacoli teatrali. Ha studiato Regia teatrale e radiofonica presso l'AGRFT di Lubiana. Nella sua tesi si è concentrata sul confronto tra la poetica di Anton Čechov e John Cage. Dopo la laurea, ha lavorato alla creazione di video e spettacoli nel collettivo artistico Microinternational a Los Angeles. Al suo ritorno in Slovenia, ha lavorato alle strutture sceniche del Projekt Atol e ha collaborato alla regia teatrale presso il Drama, il Teatro Giovanile Sloveno e il Teatro Drammatico della Primorska.
Nel 1997 ha diretto lo spettacolo intermediale "Noč" (Notte), basato sul film omonimo di Michelangelo Antonioni. La sua prima mostra personale del video "Frequenze Notturne" si è tenuta nel 2000 nella Galleria Kapelica a Lubiana. Ha diretto più di 25 opere documentaristiche, la maggior parte delle quali esplora le memorie personali e collettive dell'area di confine.
Dal 2007 è alla guida di un progetto di raccolta di memorie transfrontaliere tra Gorizia e Nova Gorica. Molti suoi suoi film sono stati prodotti in collaborazione con Nadja Velušček all'interno dell'organizzazione transfrontaliera Kinoatelje, di cui ha fatto parte come autrice e project manager dal 1996 al 2016.
Da oltre vent'anni, collabora con varie organizzazioni culturali, di ricerca ed educazione, e con artisti su entrambi i lati del confine, contribuendo alla creazione di uno spazio culturale transfrontaliero comune nella Goriška. È co-fondatrice del KINOkašča / CINEMattic, un istituto di produzione cinematografica e conservazione della memoria con sede a Šmihel, vicino a Nova Gorica.
La sua carriera è costellata di numerosi premi e riconoscimenti. Uno dei più importanti è il Big Fiš, assegnato al suo documentario "View Through the Iron Curtain" al Festival Internazionale del Cinema Indipendente FISCH di Tolmin, nel 2010. Nel 2008 le è stato assegnato il Sigillo e la Medaglia Erasmus EuroMedia a Vienna per il suo progetto sulla raccolta di memorie (EU-foria).
Nel 2011, ha ricevuto il Premio Scabiosa Trenta per il Miglior Film al Festival Cinematografico Alpi Giulie per il suo documentario "Timeless River". Il film è stato anche premiato all'EtnoFilmFest di Rovigo. Nel 2012, lei e Nadja Velušček hanno ricevuto il Premio France Bevk per il loro lavoro nel genere del documentario e nella cooperazione transfrontaliera. Il premio è assegnato dal comune di Nova Gorica per risultati eccezionali nel campo della cultura, e nello stesso anno è stato loro conferito un altro premio per eccezionali risultati culturali, a Cividale del Friuli, in Italia.
Nel 2021, una retrospettiva di cinque suoi film è stata presentata presso la Galleria Maxxi di Roma all'interno della mostra "Più grande di me – Voci eroiche dall'Ex Jugoslavia".
