Nosilni partner: Mittelfest.
Ključni domači in tuji institucionalni partnerji: SNG Nova Gorica, Rai Radio3, Rai FVG, Radio Slovenija-Program Ars.
Prizorišče: Teatro Verdi, Gorica, SNG Nova Gorica.
Inabili alla morte / Nezmožni umreti je slovensko-italijanska trilogija, ki jo je zasnoval Giacomo Pedini (tudi režiser dveh predstav) za Mittelfest, v kateri ponuja vpogled v zgodovino 20. stoletja z vidika vzhodno-zahodne meje. Navdih za trilogijo je Pedini dobil v romanu Josepha Rotha Kapucinska grobnica, po katerem je tudi poimenovan prvi del trilogije, ki je bil premierno predstavljen maja 2024. Novembra 2024 je na odru SNG Nova Gorica zaživel drugi del, V iskanju izgubljenega jezika Gorana Vojnovića (režiser Janusz Kica), v letu 2025 pa bo trilogijo zaključila predstava Zora po koncu zgodovine po besedilu Paola di Paola. Vrhunec projekta bo uprizoritev celotne trilogije med 16. in 18. septembrom 2025 v Novi Gorici in Gorici. Trilogija je sestavljena iz treh gledaliških predstav, šest radijskih iger (tri v italijanščini, tri v slovenščini) in knjige v italijanščini in slovenščini.
Ključna imena projekta:
- Joseph Roth,
- Giacomo Pedini,
- Janusz Kica,
- Goran Vojnović,
- Paolo di Paolo.
Foto: Peter Uhan
