Dialogo tra premi Nobel: Wisława Szymborska e Czesław Miłosz (serata di poesia)

L'evento prevede la presentazione delle biografie dei due premi Nobel e del loro rapporto, nonché la recitazione di poesie di Szymborska e Miłosz in polacco e in traduzione slovena.

L'evento consente al pubblico sloveno e polacco di godere della letteratura nella propria lingua. Il programma è arricchito da presentazioni biografiche e aneddoti sul rapporto tra i poeti, che evidenziano le loro dinamiche creative, il senso dell'umorismo, l'ironia e il rispetto reciproco. L'evento è accompagnato da una mini-esposizione di edizioni slovene di traduzioni dei premi Nobel polacchi, nonché dalla presentazione dei più recenti studi sulla poesia di Czesław Miłosz, analisi letterarie delle opere di entrambi i vincitori e interpretazioni critiche. L'evento mira a far conoscere al pubblico sloveno le opere di questi due premi Nobel polacchi e il loro rapporto, promuovendo al contempo la letteratura e la cultura polacca in Slovenia.